| 中文 | 英文 |
| 近 | close;recent;near;approaching |
| 近视 | near-sighted;myopia |
| 近亲 | close relative |
| 近路 | shortcut |
| 近来 | recently;lately |
| 近况 | recent development |
| 近郊 | suburb |
| 近海 | coastal waters |
| 远近 | far and near |
| 亲近 | to approach;close to |
| 拉近 | draw near |
| 靠近 | to approach;near to |
| 抄近路 | to take a shortcut |
| 近似值 | approximate value |
| 中文 | 英文 |
| 接近 | come near to |
| 接近 | come close to |
| 走近 | be by |
| 附近 | hard by |
| 留在附近 | hang about |
| 留在附近 | hang around |
| n.近来 | yesterdayness |
| 相邻;近似 | border on |
| 各处;远近 | far and wide |
| 接近;威胁 | hang over |
| 最近几年中 | in recent years |
| 讨好;接近 | make up to |
| n.近代史 | modern history |
| 躲避;别接近 | give a wide berth |
| n.近邻同盟 | amphictyony |
| n. 近似值 | approximation |
| n. 渐近线 | asymptote |
| a. 靠近的 | closer |
| a. 最近的 | latest |
| 在手边;近旁 | on hand |
| 在途中;接近 | on the way |
| n. 近地点 | perigee |
| n. 近日点 | perihelion |
| n. 近月点 | perilune |
| 接近清晨时分 | toward morning |
| ad. 接近地 | closely |
| a. 最靠近的 | closest |
| n.接触;邻近 | contiguity |
| n.接近;相连 | appropinquity |
| n.接近;毗连 | adjacence |
| n. 近亲相奸 | incest |
| 近来;不久之前 | of late |
| n. 假性近视 | pseudomyopia |
| v.接近;近乎 | verge on |
| adj.易接近的 | accostable |
| a. 近亲相奸的 | incestuous |
| adj.近陆地的 | juxtaterrestrial |
| n. 接近,亲近 | proximity |
| n.平易近人的特性 | common touch |
| n.近似者;接近者 | approximator |
| n.[天文]近点年 | anomalistic year |
| n.[天文]近点月 | anomalistic month |
| adj.近邻同盟的 | amphictyonic |
| n.最近的照像距离 | hyperfocal distance |
| 临近;可被..望见 | in sight of |
| ad. 近来,最近 | lately |
| n.狩猎;近距狙击 | potshot |
| n.近亲;骨肉之亲 | proximity of blood |
| n.近邻同盟会议代表 | amphictyon |
| n. 易接近,可进入 | accessibility |